Abenteuer Mexiko

Irland – Zauber der grünen Insel
Dr. Heiko Beyer, Markus Friedrich,
Verlag Art & Adventure, Berlin
112 Seiten, ca. 120 Abb,
gebunden mit Schutzumschlag
ISBN 978-3980735155

24,80 €
(2. Auflage)

Kaleidoskop

Extrem und spektakulär, armes Drittweltland und unendlich reiches Weltkulturerbe zugleich - das alles ist Peru. Schroffe Schönheit verschneiter Andengipfel, karges, einsames Hochland im klaren Licht, Küste im Nebel und die grüne Hölle des Amazonas machen dieses aufregende Land genauso aus wie geheimnisvolle Ruinen längst vergangender Reiche und Kulturen, üppiger Kolonialbarock sowei eine zwischen Wirtschaftskrise, Terrorismus-Image und stolzem indigenen Erbe zerissene Gegenwart.

Länderportrait Peru
Dr. Heiko Beyer, Markus Friedrich,
Dr. Susanne Igler
Bruckmann Verlag, München
168 Seiten, ca. 200 Abb,
Klappenbroschur mit Fadenheftung
ISBN 978-3765444708

15,-- €

»Der Zauber der Andenländer besteht zu einem großen Teil in dem Zusammenleben verschiedener Zeitalter im selben geographischen Raum« schreibt der chilenische Philosoph und Schriftsteller Antonio Skármeta und umreißt damit zugleich auch das Motto für diesen Bild-Text-Band.

Auf vielen Reisen und über mehrere Jahre waren Dr. Heiko Beyer, Markus Friedrich und Kai-Uwe Küchler dem Zauber der Andenländer mit Kameras und Notizbuch auf der Spur. Die Liebe zum Südamerikanischen Kontinent hat die drei Fotografen, die zu den besten Deutschlands zählen, zusammengebracht.

In persönlich gehaltenen Texten berichten sie von ihren, oft auch abenteuerlichen Erlebnissen, ihren Begegnungen mit stolzen Kulturen und sympathischen Menschen sowie den Wundern dieser beeindruckenden außergewöhnlichen Natur. In den ausgezeichneten Fotos erkennt der Betrachter – pars pro toto – das faszinierende und wunderbare Gesicht der Anden.

Die Anden – Von Ecuador bis Feuerland
Dr. Heiko Beyer, Markus Friedrich,
Kai-Uwe Küchler
Verlag Art & Adventure, Berlin
112 Seiten, ca. 120 Abb,
gebunden mit Schutzumschlag
ISBN 3-9807351-1-7

- leider ausverkauft -

Cuzco und das heilige Tal der Inka gelten als Nabel der Inkawelt. Begeben Sie sich mit diesem Premium-Bildband auf die Spuren der Inka nach Peru und Bolivien. Es erwarten Sie einzigartige Natur- und Kulturerlebnisse: Inti Raymi, das bedeutendste und größte Fest in Zentralperu, bei dem die Sonnwende in historischen Kostümen gefeiert wird, gibt Ihnen einen Einblick in das Wesen der alten Inka... Lernen Sie ungewöhnliche Menschen und ihre Mythen kennen.

Aus der Verlagsbeschreibung:

Cuzco und das heilige Tal der Inka gelten als Nabel der Inkawelt.

Dr. Heiko Beyer und Markus Friedrich nehmen Sie mit auf eine fantastische Reise durch Peru – auf den Spuren der legendären Inkakultur. Die beiden Südamerikaspezialisten machten sich auf, um tief in der Bergwelt der Anden das Volk der Q'eros, der »letzten Inka« zu besuchen. Durch die lebensfeindliche Küstenwüste zogen sie hinauf ins Altiplano zum sagenumwobenen Titicacasee. Eine Expedition führte die Fotojournalisten zur legendären Quelle des Amazonas, sie bestiegen die Eisriesen der Kordilleren und wanderten hinab durch den Nebelregenwald in das dampfende Amazonasgebiet. Beim Inti Raymi, der größten Sonnenwendfeier in Zentralperu, wurden Sie mit alten Zeremonien vertraut gemacht und lernten bei Cuzco im Heiligen Tal der Inka ungewöhnliche Menschen und ihre Mythen kennen.

Ein eindrucksvolles Erlebnis!

Das Erbe der Inka
Eine abenteuerliche Spurensuche
im Reich des Kondors
Bruckmann Verlag
160 Seiten, mit 200 Abbildungen,
gebunden mit Schutzumschlag
ISBN 3-7654-4186-4

39,90 €

- leider ausverkauft -

Der Buchtitel Awayu bezeichnet auf Quechua das traditionelle vielfarbige Gewebe, das in der Andenregion vielfältig verwendet wird, u. a. als typisches Tragetuch der Frauen (oft auch Unkhuña genannt), die darin Lasten und auch Kinder transportieren. Breite und schmale Streifen mit Ornamenten und Figuren in kräftigen Farben haben bei weitem nicht nur Schmuckcharakter, sondern symbolisieren die andine Weltsicht: die verschiedenen Bänder stehen für den oberen Teil des Kosmos, in dem alles Seiende in Vergangenheit und Zukunft beheimatet ist, und auch für das Hier und Jetzt.

Mit ihrem packenden Lebensbericht verknüpft Hilaria Supa Huamán die Fäden ihrer eigenen Biographie mit denen der traditionellen andinen Welt.

Quechua war ursprünglich die Verwaltungssprache des Inkareichs und wird heute noch von rund 8 Millionen Menschen vorwiegend in Peru, Bolivien und Ecuador gesprochen.

Vorwort zur deutschen Ausgabe

Im Jahre 2001 unternahm ich eine lange Reise durch Peru und war für eine Zeit Gast bei Waltraud Stölben in der Ortschaft Urubamba nahe Cuzco. Damals lebte in ihrem Haus eine Quechua-Frau, die sich mir als Hilaria Supa Huamán vorstellte. Wir kamen im Laufe der Tage ins Gespräch, und Hilaria erzählte mir aus ihrem Leben. Was ich hörte, versetzte mich nicht nur in Erstaunen, es beeindruckte mich zutiefst. Hilaria schilderte mit der ihr eigenen persönlichen Bescheidenheit ihren Weg von der unterdrückten Quechua-Indígena zur glühenden und selbstbewussten Kämpferin für die Belange der Hilfsbedürftigen. Als ich überdies erfuhr, dass Hilaria ein Buch über ihr Leben geschrieben hatte, wusste ich sofort: Dieser Lebensbericht muß in meiner Heimat veröffentlicht werden! Aber bis es so weit war, sollte es noch einige Jahre voller Organisationsarbeit, Absagen verschiedener Verlage und sonstigen Rückschlägen dauern. Nicht zuletzt durch das Engagement und die der tatkräftigen Hilfe vieler Freunde wurde der Traum dann doch Realität. Umso mehr bin ich nun stolz, Awayu in meinen Händen halten zu können. Ich wünsche Hilaria, dass ihr außergewöhnlicher Lebensbericht auch im deutschsprachigem Raum die Beachtung findet, die er zweifelsfrei verdient!

Dr. Heiko Beyer, 2005

Awayu – Die Quechua-Frau Hilaria Supa Huamán erzählt aus ihrem Leben
Verlag Vision 21
167 Seiten, ca. 18 Abb., Paperback
ISBN 3-00-016609-2

12,– €
(2. Auflage)

--------------------------

Hilos De Mi Vida – El Testimonio De Hilaria Supa Huamán, Una Campesina Quechua (Spanische Originalausgabe)
Verlag Willkamayu Editores
185 Seiten, ca. 30 Abb, Paperback

- leider ausverkauft -